miércoles, 30 de abril de 2014

Que ponernos para viajar / What to wear when travel

Fashionistas!!!
Hace tiempo que he querido hacerles este post pero por X o por Y nunca lo terminaba haciendo, pero aqui está, así que espero les sea de ayuda :)
Viajar no es nada agradable, el stress de los aeropuertos, migración, los controles de seguridad, las esperas.... por eso es importante que viajemos cómodas! y con esto no me refiero a los pants que parecen pijamas, sino a prendas que nos ayuden a vernos lindas pero a la vez cómodas.
Los jeggings son lo mejor!!! tienen apariencia de jean y se siente como leggings. Usa camisas o blusas en las que te sientas bien, sobre todo sweaters holgados. En cuanto al calzado flats o sandalias sin tacón son la mejor opción. Los zapatos deportivos ayudan, pero personalmente no me gustan haha. Les dejo un par de looks para que se inspiren al momento de viajar, y luego una lista de las prendas que deberían evitar.

Fashionistas! 
Some time ago I've wanted to do this post. So here it is, and I hope it will be helpful :)
Traveling is not pleasant, the stress of airports, migration, security checks, delays .... so because of that is important we travel comfortable! and by this I do not mean the pants and sweater that seem pajamas, but clothes that help us to look nice but comfortable as well.
The jeggings are the best! They look like jeans and feel like leggings. Use shirts or blouses in which you feel good, especially baggy sweaters. Flats or sandals without heel are the best choice. Athletic shoes help, but I personally dont like them haha. Here some looks to be inspired when traveling, then a list of items that should be avoided.




"Travel3" by brainstylist on Polyvore




"travel2" by brainstylist on Polyvore






"Travel1" by brainstylist on Polyvore




EVITEN:

  • Vestidos cortos
  • Shorts
  • Tacones de aguja
  • Pijamas
  • Mini Faldas
  • Lentejuelas, brillos...


DO NOT:

  • Short dresses
  • Shorts
  • Stilettos
  • Pajamas
  • Mini Skirts
  • Sequins, bling bling...


"Travel is the only thing you buy that makes you richer"





LOVE
Maria Alejandra Brisso

No hay comentarios:

Publicar un comentario